Articles

Articles & reference sources

15 правил использования запятой в английском языке




Отличия использования запятых в русском и английском языках


1. Запятые в английском языке возможны перед «and» в перечислениях.
В русском языке запятая перед единственным «и» в перечислениях не ставится, а в английском она возможна ("Оксфордская запятая").

2. Запятая в английском языке не ставится в коротких сложносочиненных предложениях.

3. Запятыми в английском не выделяют некоторые виды придаточных предложений.

4. Запятой в английском языке выделяют год в датах, если он указан после номера дня месяца.

5. Запятой в английском языке разделяют большие числа.

6. Прямая речь: На месте русского двоеточия в английском запятая.

https://skyeng.ru/articles/zapyatye-v-anglijskom-i-russkom-6-otlichij


Порядок прилагательных в английском языке



Если перед существительным нужно использовать несколько прилагательных (желательно не больше трех), то для того, чтобы они звучали естественно, они должны следовать определенному порядку:

1. Артикль или другой определитель (a, the, his)
2. Оценка, мнение (good, bad, terrible, nice)
3. Размер (large, little, tiny)
4. Возраст (new, young, old)
5. Форма (square, round)
6. Цвет (red, yellow, green)
7. Происхождение (French, lunar, American, eastern, Greek)
8. Материал (wooden, metal, cotton, paper)
9. Предназначение (sleeping)

https://www.native-english.ru/grammar/adjectives-order


Consense © 2013-2020